创办者的话

翼腾，带着大家的希翼而腾飞！每每在国外看到国人学子们充满期望地背井离乡，远离故土去异国求学，心中总是泛起一丝丝激动与不安、激动，是因为看到孩子们在国外孜孜求学上进，追求先进知识与实践，在世界舞台上展示自己的聪明与才智；不安，是因为我们的教育还没有满足学子们日益提高的求学受优质教育的要求，“钱学森之问”还在困扰我们的教育。世界500强名校排名中，我们的份量与影响力还有待进一步提升。

Rise.up International Education, rises up with our hope. I feel flustered when I meet my countrymen students pursuing studies in the foreign land. Excited, it is because that I fin Chinese students making progress assiduously, craving for advanced knowledge and practice, and putting their smart intelligence into full play on the world stage. Frustrated, because our education does not meet their demands for quality education and Master Qian Xuesen's question is still perplexing us. Among the world's top 500 university rankings,our universities still have a long way to go.

所幸，国家对教育日益重视，注重国民的综合素质提升，面向世界，开放办学，让优质国际教育资源与本土教育落地、融合、相互借鉴，培养综合素质强，兼有本土情怀，能在国际舞台角逐的国际化人才是我们每一位从事国际教育交流的人士所希望看到的；相信在不久的将来，我们的教育事业定会领跑世界，成为教育强国，能为我们的“中国梦”输送一批又一批高素质人才！

Fortunately,China attaches more importance to the education, pays more attention to improve the national people's comprehensive qualities. Thus, to make the advanced international educational resources merge with the local education, we stick to the policy “Face to the world and run school openly”. Those who are engaged in international educational exchanges are all eager to see our talents with good comprehensive quality can compete on the international stage. We believe that in the near future China must lead the global education, to be an educational power and produce more and more high-qualified talents to realize our Chinese Dream.

教育的目的就是提升生命的品质！基于这个理念，翼腾国际在中原破土而出，期待为国家、为民族、为学子们做些有益的事情！

Education is aimed at improving the quality of life. Based on this belief, Riseup International Education is founded in the center of China and is looking forward to do more meaningful things for the country, for the nation and for the student.